CIESM Congress 2001, Monaco, article 0408

Rapp. Comm. int. Mer Médit., 36,2001

408

Bien que commun aux côtes méditerranéennes, le sparaillon D

sest un poisson côtier encore peu connu. Il est essentiellement cité

dans les travaux d’inventaires ou de recensements ichtyologiques, notamment

dans les espaces protégés (1, 2), ou lors d’études sur la sélectivité des engins

de pêche (3, 4). Cependant, sa biologie et son écologie restent insuffi

abordées. Récemment, Santos et al.(4) ont étudié quelques aspects de sa

reproduction sur les côtes du Portugal, alors que Gordoa et Balbina (5) ont

précisé son âge et décrit sa croissance sur les côtes Nord-Ouest de la

Méditerranée. A

avant, Divanach et al. (6) avaient étudié les performances

de sa croissance dans des conditions d’élevage. Nous fournissons ici les pre-

mières données sur la biologie de D. annularis,notamment sur son cy

exuel et sur sa croissance relative sur les côtes de l’Est algérien.

Matériel et méthodes

Les poissons ont été recueillis auprès des mareyeurs ou à la poissonnerie

centrale de la ville d’Annaba durant 1999 et 2000. Les sparaillons sont cap-

turés par la pêche côtière à l’aide de filets maillants. 719 individus de lon-

gueur totale comprise entre 10,4 et 18,8 cm, et de poids total compris entre

17,5 et 118,5 g, ont été examinés. L’évolution du pourcentage des individus

sexuellement matures en fonction des différentes classes de longueur, nous a

permis de déterminer la taille à la première maturité sexuelle. Celle-ci cor-

respond à la taille pour laquelle, en période de reproduction, 50% des indi-

vidus présentent des signes d’activité sexuelle. Pour les besoins de l’étude du

cycle reproducteur, les rapports gonado-somatique (RGS = poids des

gonades x 100 / poids total) et hépato-somatique (RHS = poids du foie x 100

/ poids total) ont été calculés chez les poisons mâtures. L’adiposité qui cor-

respond à la quantité de graisses au niveau du mésentère a également été éva-

luée en s’inspirant de l’échelle de Nikolsky (7). La relation entre la longueur

totale (Lt) et le poids total (Pt) des individus matures est établie annuelle-

ment et mensuellement à l’aide du logiciel Fishparm (8). Elle est de la forme

P = aLb. La valeur du coefficient d’allométrie ’’b’’est comparée statistique-

ment à la valeur 3 au seuil a = 0,001, à l’aide du test de Student.

Résultats et discussion

La fréquence des individus matures en fonction de la longueur totale des

sparaillons (fig. 1) nous a permis de situer la taille à la première maturité

sexuelle à 12,6 cm. Celle ci est de 13,4 cm sur les côtes du sud du Portugal

(4). L’évolution du rapport gonado-somatique (fig. 2a) montre globalement

trois phases: une

phase de repos

sexuel de la fin de

l’été jusqu’en hiver

(août à mars), une

phase de maturation

des gonades au prin-

temps (avril et mai)

et une phase de

ponte au cours des

mois de juin et

juillet. Les va

tions du rapport

h é p a

t o

- s o m a t

i q

u e

(fig. 2b) montrent qu’il tend à augmenter progressivement d’octobre à mai,

puis chute brusquement au moment de la ponte. Ce parallélisme atteste de

l’utilisation graduelle des réserves graisseuses accumulées dans le foie pour

les besoins de la maturation des gamètes. Pratiquement constante d’octobre

à mars, avec des valeurs évoluant entre 1,1 et 1,9, l’adiposité présente une

tendance antagoniste à celle du RGS dès le début de la saison de reproduc-

tion (fig. 2c). Les graisses mésentériques commencent à diminuer avec le

début de la maturation des gonades jusqu’à s’épuiser au mois de juin, lorsque

commence l’émission des gamètes. Globalement, pour l’ensemble du cycle

annuel, la relation taille-poids est allométrique majorante (tab. 1), ce qui

n’est pas le cas sur les côtes d’Algrave où elle est isométrique avec P =

0,0132 Lt3,096 (4); ceci indique un meilleur embonpoint des sparaillons

sur

nos côtes. Néanmoins, le coefficient "b’’présente des valeurs isométriques

pour la plupart des mois.

Références

1- Mouillot D., Culioli J. M., Lepretre A., Tomasini J. A., 1999. Dispersion statistics

and sample size estimates for three fish species (Symphodus ocellatus, Serranus scri-

ba, Diplodus annularis)in the Lavezzi islands marine reserve (South Corsica,

Mediterranean Sea). Mar. Ecol., 20(1): 19-34.

2- Macpherson E., Garcia-Rubies A., Gordoa A., 2000. Direct estimation of natural

mortality rates for littoral marine fishes using populational data from a marine reserve.

Mar. Biol., 137(5/6): 1067-76

3 -Jardas I., Cetinic P., Pallaoro A., Dulcic J., Kraljevic M., 1998. Sparidae

in catches of the coastal fishing gears in the eastern adriatic sea. Rapp.

Comm. int. Mer Médit., 35: 450-451.

4- Santos M. N., Monteiro C. C., Erzini K., Laserre G., 1998. Maturation

and gill-net selectivity of two small sea breams (genus Diplodus) from the

Algarve coast (South Portugal). Fisheries Research, 36: 185-194.

5- Gordoa A., Moli B., 1997. Age and growth of the sparids Diplodus vulga-

ris, D. Sargus a

dD. A

sin adult populations and the differences in

their juvenile growth patterns in the north-western Mediterranean sea. Fi

., 33(1-3): 123-129.

6- Divanach P., Kentouri M., Charalambakis G., Pouget F., Sterioti A.,

1993. Comparison of growth performance of six Mediterranean fish spe-

cies reared under intensive farming conditions in Crete (Greece), in race-

ways with the use of self feeders. In: Production, environment and quality.

Bordeaux Aquaculture ’92. G. Barnabé and P. Kestemont (Eds). European

Aquaculture Society.Spec. publ.N°. 18, Ghent, Belgium.

7- Niko

ky G. V., 1963. The ecology of fis

.Academic Press Ed.352 p.

8- Saila S. B., Recksiek C. R. Prager M. H., 1988. Basic fishery science

programs. A compenction microcomputer programs and manual of opera-

tion. Elsevier, Dev.Aquacult. Fish. Sci., 18: 231 p.

TAILLE A LA PREMIÈRE MATURITÉ SEXUELLE, PÉRIODE DE PONTE ET RELATION TAILLE-POIDS

CHEZ LE SPARAILLON DIPLODUS ANNULARIS(L. 1758) DES CÔTES D’ANNABA

Nouacer S. et Kara M. H.*

Faculté des Sciences, Département des Sciences de la Mer, Université Badji Mokhtar,Annaba, Algérie - kara_hichem@yahoo.com

Résumé

Sur les côtes d’Annaba, Diplodus annularis commence à se reproduire lorsqu’il atteint une longueur totale de 12,6 cm. La maturation de

ses gonades se déroule au cours des mois d’avril et mai; elle est suivie par l’émission des gamètes qui a lieu essentiellement au courant

des mois de juin et juillet. Des variations importantes du rapport hépato-somatique et de l’adiposité indiquent le stockage de réserves

lipidiques et leur utilisation progressive pour les besoins de la gamétogenèse. La croissance pondérale relative est globalement

allométrique majorante.

Mots clés: Sparaillon, reproduction, Méditerranée Ouest. Algérie

Fig. 1. Fréquence des individus mâtures en fonc-

tion de la taille et longueur à la première maturi-

té sexuelle ( ) chez D. annularisdes côtes

Fig. 2. Rapport gonado-somatique (R.G.S), rapport hépato-somatique

(R.H.S) et adiposité chez les individus matures deD. annularisdes

côtes d’Annaba.

MoisEffectifP= a.L

rValeurs limites (Lt en cm, Pt en g)b = 3 ?

Oct. 9952Pt = 0.017 Lt

3,036

0,97312,6

17,8 - 31,7

110,2=

N45Pt = 0,003 Lt

3,663

0,95812,6

16,3 - 30,5

95,5+

D37Pt = 0,019 Lt

3,136

0,98212,6

18,8 - 28,5

118,4=

Janv.0021Pt = 0,004 Lt

3,541

0,99012,7

18,4 - 30,9

115,9+

F53Pt = 0,009 Lt

3,235

0,93612,6

17,6 - 27,5

107,7=

M24Pt = 0,064 Lt

2,482

0,93112,6

16,4 - 27,2

61,3-

A66Pt = 0,115 Lt

3,057

0,95512,6

17,1 - 30,2

89,5=

M74Pt = 0,01 Lt

3,194

0,94912,6

17,8 - 27,4

105,9=

J48Pt = 0,01 Lt

3,122

0,92712,6

16,1 - 29,8

63,7=

J49Pt = 0,005 Lt

3,378

0,94712,6

16,4 - 29,8

74,1=

A10Pt = 0,128 Lt

2,19

0,90613,1

15,8 - 36,6

49,5-

S21Pt = 0,015 Lt

3,068

0,95812,7

15,6 - 35,4

65,8=

Global500Pt = 0,01 Lt

3,191

094012,6

18,8 - 27,2

118,4+

Tableau 1. Relations taille – poids chez les individus matures de D. annularis des

côtes

d’Annaba