Rapp. Comm. int. Mer Médit., 37,2004
223
SUBCELLULAR PARTITIONING OF HEAVY METALS IN GILLS AND VISCERAL MASS OF BIVALVES
FROM THE NEW CALEDONIAN LAGOON
M. Metian
1
, L. Hédouin
1-3
, C. Barbot
4
, O. Cotret
1
, J.-L. Teyssié
1
, S.W. Fowler
1*
, F. Goudard
4
, J.-P. Durand
4
P. Bustamante
2
and M. Warnau
1
1
International Atomic Energy Agency – Marine Environment Laboratory, 4 Quai Antoine Ier, MC-98000 Principality of Monaco
2
IRD-Noumea Center, New-Caledonia
3
LBEM, UPRES-EA 3168, Université de La Rochelle, France
4
GERMETRAD, SMAB UPRES-EA 2160, Université de Nantes, France
Abstract
The present work examined subcellular distribution of 5 metals and 2 radionuclides in two bivalve species in order to assess the potential
toxicity of these elements in the organisms. The results indicate that Ag and 
241
Am are preferentially associated with the cell membranes
and organelles whereas Cr, Zn, Cd, Co, and 
134
Cs are predominantly found in the cytosolic fraction of the cells.
Keywords: Metals, Radionuclides, Subcellular Fractioning, Bivalves.
Introduction
New Caledonia is the third producer of nickel in the world and this
small South Pacific island is estimated to contain no less than 20% of
the total stock of Ni on the planet. Metal contamination resulting from
the nickel mining industry and related activities constitutes a long
lasting threat for the marine ecosystems sheltered by the second
largest reef system in the world [1]. However, as almost a rule when
it concerns tropical ecotoxicology, available information on metal
contamination in New Caledonia waters is extremely scarce and very
little is known about the extent of local contamination and possible
environmental impacts [1]. Moreover, a new extraction process of Ni
(lixiviation, viz.acidic extraction) has recently been tested at the
industrial level and should be implemented in the near future (2006-
2007). This process will result inevitably in increased discharges of
co-occurring metals in Ni ores (e.g. Co and Cr). Thus, information is
needed in order to assess the possible impact of these additional metal
inputs on local ecosystems. 
The objective of the present study was to determine the potential
toxicity of metals in two species commonly found in the lagoon: the
edible clam Gafrarium tumidumand the oyster Isognomon isogno-
mon. Therefore, subcellular distribution of five metals (Cd, Co, Cr,
Zn, Ag) and two anthropogenic radionuclides (
134
Cs, 
241
Am) was
examined in the gills and visceral mass of both species following sea-
water exposure using highly sensitive radiotracer techniques.
Materials and Methods
Bothbivalve species were acclimated to laboratory conditions
(open circuit aquaria; water renewal 10% hr
-1
; S, 36 p.s.u.; T, 26 ±
0.5°C) for 6 weeks prior to experimentation. The organisms were then
experimentally exposed for 28 days to radiotracers of five heavy met-
als (
109
Cd,
57
Co, 
51
Cr, 
65
Zn, 
110m
Ag) and two radionuclides (
134
Cs,
241
Am) directly via seawater. At the end of the experiment, 6 individ-
uals of each species were collected and dissected. The gills and vis-
ceral mass were separated, pooled, and processed for subcellular frac-
tioning according to a previously described method [2]. Four different
fractions were isolated using differential centrifugation (see Table 1).
Distribution of the radiotracers among the different subcellular frac-
tions was determined using high efficiency gamma spectrometry [2].
Table 1. Subcellular partitioning (mean %) of radioisotopes in gills and
visceral mass of two bivalves 
Results and Discussion
Measurements of specific enzymatic markers (acid phosphatase for
lysosomes; glucose-6-phosphatase for microsomes; 5’nucléotidase
for plasmic membrane) indicated that the purity of the different sub-
cellular fractions was good. Results of the subcellular distribution of
the different metal radiotracers and radionuclides in gills and visceral
mass are given in Table 1.
Globally, the distributions in both tissues were similar for each
given bivalve species. The only main departure from this was
observed for 
57
Co in the clam: the cytosolic fraction was much lower
in the gills (25%) than in the visceral mass (79%). Cr,Co, Zn, Cd and
134
Cs were mainly found in the cytosolic fraction (30 - 87%) where-
as 
110m
Ag and 
241
Am were mainly associated with membranes and
organelles (65-96%). These results are in agreement with those
reported for other bivalves from temperate waters (e.g. the scallop
Chlamys varia [3] and the oyster Crassostrea gigas[4]).
The predominant distribution of Ag in the insoluble fraction could
be due to specific Ag storage/detoxification in the two bivalve species.
Indeed, some bivalves are well known to be able to trap Ag as non
toxic Ag
2
S precipitates within their tissues [5].
Preferential distribution of most radioelements in the cytosol sug-
gests that, once incorporated into the cells, a large part of these met-
als could be toxic, since they are susceptible to bind key soluble com-
ponents of the cells (e.g. proteins, enzymes, DNA). However, in the
case of Cd and Zn, a substantial part of the cytosolic metal is most
probably detoxified as “metal-metalloprotein” complexes (approx.
40% in the case of Cd according to Boisson et al.[2]). Furthermore,
the metals preferentially associated with the cytosolic fraction are
likely to be readily bioavailable to higher trophic levels preying on
these organisms [6]. This is of particular concern since the clam G.
tumidumis consumed by local populations and could therefore be a
non-negligible source of human exposure to metals through seafood
consumption.
References
1-Labrosse P., Fichez R., Farman R., and Adams T., 2000. New
Caledonia. Pp. 723-736. In: Sheppard C.R.C. (ed.), Seas at the
Millennium: An Environmental Evaluation, vol. 2. Pergamon Press,
Amsterdam.
2-Boisson F., Goudard F., Durand J.-P., Barbot C., Piery J., Amiard J.-C.,
and Fowler S.W., 2003. Comparative radiotracer study of cadmium
uptake, storage, detoxification and depuration in the oyster Crassostrea
gigas: potential adaptive mechanisms. Mar. Ecol. Prog. Ser., 254: 177-
186.
3-Bustamante P., Guyot T., and Miramand P., submitted. Subcellular and
body distributions of 17 trace elements in the variegated scallop Chlamys
variafrom the Charente-Maritime coast (France).
4-Milcent M.C.et al.,1996. Identification of Cs-137 and Am-241 bind-
ing sites in the oyster Crassostrea gigas. Biochem. Molec. Biol. Intern.,
39: 137-148.
5-Berthet B., Amiard J.C., Amiard-Triquet C., Martoja R., and Jeantet
A.Y., 1992. Bioaccumulation, toxicity and physico-chemical speciation of
silver in bivalve mollusks: ecotoxicological and health consequences.
Sci. Total Environ.,125: 97-122.
6-Reinfelder J.R., and Fischer N.S., 1991. The accumulation of element
ingested by marine copepods. Science, 251: 794-796.